El sí mismo ampliado y diseminado : Introducción a la teoría de la valoración.

El sí mismo ampliado y diseminado : Introducción a la teoría de la valoración.

Abstract:
With William James' classic formulation on the self as a starting point, an introduction into valuation theory is presented. In this open and dynamic theory the self is conceived of as an organized process of valuation, a valuation being a personal unit of meaning in the eyes of the person telling his or her life story. The theory is chronologically described in three parts: (a) research on dreams, collective myths, and practical applications on psychosomatic complaints illustrate the first phase of theory building; (b) in the second phase the theory has received a new impuifs from Bakhtin's notion of the polyphonic novel leading to a multivoiced conception on the self; (c) the recent extensión of the theory is illustrated by the influence of imaginal others in the personal valuation system and by a discussion of a case of a client who was on the border of a múltiple personality disorder.
Resumen:

En este trabajo se presenta una introducción a la teoría de la valoración con las formulaciones clásicas de William James sobre el sí mismo como punto de partida. En esta teoría dinámica y abierta, el sí mismo es concebido como un proceso organizado de  valoración, valoración que es una unidad de significado personal a los ojos de la persona que relata la historia de su vida. La teoría se describe, cronológicamente, en tres partes: (a) la investigación sobre los sueños, los mitos colectivos, y las aplicaciones prácticas en el ámbito de las quejas psicosomáticas, esbozan la primera fase del edificio de la teoría; (b) en la segunda fase, la teoría recibe un nuevo impulso a partir de la noción de Bakhtin de la novela polifónica, que desemboca en una concepción multivocal del sí mismo; (c) la reciente ampliación de la teoría es ilustrada por la influencia que los otros imaginarios tienen en el sistema de valoraciones personales, y por la discusión del caso de una cliente al borde de un trastorno de personalidad múltiple.